3 months in Brazil already! what??????

Oi gente, quanto tempo!!!

Já faz 3 meses que voltei pra minha pátria amada Brasil, muitas coisas aconteceram, fui me readaptando a minha brazilian life, que engraçado né? Nunca pensei que fosse preciso essa readaptação a minha própria cultura; A única coisa que não precisei me readaptar foi a culinária brasileira.

Meu Deus, como eu amo nossa comidinha! hahahahah Não consigo enjoar. pelo menos por enquanto! hahahahaha

Ahhhh, meu notebook deu pau, aff! Quase surtei porque TODAS minhas fotos do meu ano estão lá, mas consegui salvar as fotos, mas tem arquivos lá que nao consegui, inclusive posts daqui do blog que eu havia começado a escrever pra atualizar (keu keu keu keuuuuuu fail), meu irmão vai formatar e vamos ver se consigo recuperar dai começo a postar mais assiduamente, ok? Tenho muita coisa pra contar....

Meu beijo de sempre!!!!!

Não me abandone kkkkkk

Um mês de Brasil!

Oi gente, quanto tempo!!! Já se passou um mês desde que eu cheguei a nossa pátria amada Brasil.

É, não é só nos EUA que o tempo passa rápido, por aqui também voou como em um piscar de olhos.

Acho que o primeiro mês do retorno é o melhor de todos, porque tudo é tecnicamente “novo”, não novo, mas você ainda está com aquela ânsia de voltar de rever todo mundo. Eu ainda voltei na melhor época, que foi nas festas de final de ano: natal e reveillon.

Por falar nisso, como foi bom estar de volta para um natal tipicamente brasileiro, ir para a chácara, ceiar com toda a família, amigo secreto e peru. Como todo ano!!!

Depois do natal descemos para o Guarujá, foi tão bom passar um tempinho por lá, matar a saudade das praias brasileiras, do calorzão, mas também foi impossível não comparar. Assim que pisei na areia me lembrei de Miami e percebi que o mar daqui não é tão azul quanto o de lá, nem a areia tão branca e fofinha, nem as pessoas são tão educadas como as de lá. Enfim... Foram inevitáveis as comparações e nem estou só falando do mar, mas em tudo, no geralzão.

Mas foi delicioso passar o réveillon do jeito certo de ser, de branco (não só eu, mas todos) em frente a praia, assistindo os fogos, pulando as 7 ondinhas todo mundo na mesma vibe, desejando só coisas boas para o novo ano, com a família que é o que mais importa.

Ahh e falando em comparações;  um dia depois que eu cheguei  ao Brasil, eu fui ao shopping e fiquei meio assustada quando ouvia as pessoas falando português. É engraçado porque quando a gente ouvia alguém falar português na América, a gente ficava surpresa de "achar" mais um brasileiro e ficava só observando para ouvir o que a pessoa estava falando. Mas aqui foi meio esquisito ouvir TODO mundo falando português ao mesmo tempo hahahaha.

Outra coisa que assustou foi ver como as pessoas são muito mal educadas (Tô generalizando sim). O povo não pede licença, quase passa em cima de você, não fala desculpa, obrigada, nada... não são gentis!!!

Ahh e como as coisas são caras por aqui, que saudades da Ross, Tj Max hahaha. Eu quase tive um treco quando vi que o combo do Mc Donald custa uns 20 reais. É um absurdo!

Ah outra coisa, eu fui à Boticário comprar o presente do meu amigo secreto, na hora de pagar acho que o valor daria 49,99 eu dei 50 reais para a mulher e ela me devolveu a nota fiscal e falou obrigada e eu fique ali de pé esperando meu troco hahahahahah até me tocar que estava no Brasil hahaha. Nos Estados Unidos eles te devolvem seu troco, mesmo se for 1 cents. Sai da loja rindo e contando para a minha mãe a palhaçada hahaha

O trânsito também, eu tinha me esquecido como era tão caótico e barulhento. Ahh, barulho é outro assunto, os brasileiros são muito barulhentos, por que precisa gritar tanto? Falar alto, um atropelar a fala do outro, crazy. Ate aqui em casa, quando eu cheguei eu falava para minha mãe todo santo dia, porque você ta falando alto? Fala baixooooo hahahaha.

Eu sei que devo estar uma chata, comparando tudo, mas é a pura verdade e só quando a gente fica longe a gente consegue ver essas diferenças porque quando você está aqui, tudo é imperceptível ou comum por ser rotineiro.

É complicado, como eu disse, o primeiro mês é o melhor porque depois tudo cai na rotina e fica boring, me pego varias vezes pensando na minha vida por lá, mas foi uma escolha minha voltar, portanto fiz algo que eu realmente queria. Mas ao mesmo tempo penso na possibilidade de voltar e poder viver a vida americana de novo, não como au pair, mas de alguma outra forma... quem sabe né? Depois post sobre meu embarque, as malas e a despedida da minha host family!

Meu beijo...

Last post from USA!!! :(

Nunca pensei que fosse tão difícil dar tchau para esse país.

Eu coração está apertadinho e cheio de emoção, estou mexidissima ouvindo a minha play list do meu ano e revendo minhas fotos, resumindo, estou em lagrimas... Acho que não é um bom momento para eu fazer isso, né?hahahaha.

Meu final de semana também foi tão emocionante quanto. Sábado foi a festinha de aniversário do meu kid, foi em um boliche e eu diverti tanto, joguei boliche com a criançada. Foi bem legal.

Depois fui pra Silver Spring encontrar as meninas no shopping e de lá paramos no Wendys, ai como eu amo o wendys, vou sentir saudades do meu strawberry shake e meu single number 1.

No domingo fui para um Bistro, que fica em um clube de golf, super chic. Minha host tinha me convidado para participar de um Brunch com eles, mas eu pensei que teria mais gente, cheguei lá eram só eles, era um brunch de natal para mim. Que fofos!!!

Eles me deram um colarzinho e 4 pares de brincos, não esperava, fiquei super feliz! Muito gentil da parte deles, eu ameiiiiiiiiiii!

De lá, fui encontrar a Ana, minha buddy que veio especialmente para me ver, tadinha ficou quase 2 horas no metrô. É muito amor!!!

A gente foi no Fridays e depois emendamos no Starbucks.

Ai gente, como é difícil dizer tchau para que a gente ama. A Ana é uma fofa, foi minha bff aqui na east coast, a gente se conheceu em 3 meses e parece que a conheço por uma vida inteira. Coisas da vida, que ninguém explica, nem precisa, a gente só sente!!!!

Foi muito triste dar tchau para ela, mas fico feliz só pelo fato de ter conhecido ela. =)

Ontem trabalhei só de manhã e passei o dia todo terminando minhas malas, com o coração na boca.

De noite fui jantar e depois fui pro quarto da minha kid e ficamos lá having fun. Eu amo essa menina, ela é doce, eu sei que não pode falar, mas é minha preferida hahahah não que eu não goste do menino, mas é aquela coisa da sintonia sabe? Depois vim pro quarto e antes dela dormir ela veio aqui me dar tchau, me deu um abraço, falou que vai morrer de saudades... muito fofa!!!

Hoje de manha ela me deixou uma cartinha embaixo da porta que nem tive coragem de abrir ainda, vou deixar pra ler no avião junto com a cartinha que a Ana também me deu.

É minha gente, muitas emoções!

Ainda to naquela da mala passar do peso, Deus queira que não e que ELE esteja comigo nessa longa viagem até o Brasil. Estou levando duas malas grandonas, uma carry on e uma mochila, não faço ideia do peso da carry on da mochila, tão pesadas, mas isso não importa hahaha.

Minha host que vai me levar para o aeroporto.

Meu voo é as 17:05 da tarde, de DC para NYC... Chego em New York as 18:40 e depois voo para o Brasil ás 20:00.

Ahh gente e não sabem da maior, vou encontrar a Natalie no aeroporto do Brasil, nosso voo chega quase no mesmo horário, é muita coincidência, alias é destino. Falei para ela: você não vai se livrar de mim tão cedoo hahahahaha

Estou feliz demais de ter essa oportunidade tão preciosa, obrigada meu Deus por me fazer passar por tudo que passei, por conhecer todas as pessoas que conheci, pelas lagrimas de aprendizados, pelas risadas, pelas viagens e lugares lindos que eu conheci. Nada teria sentido se Você não estivesse ao meu lado.

Quero muito voltar na América em uma outra ocasião, mas não como au pair hahaha já deu...

É pessoal, a vida é engraçada... Um dia a gente chora para voltar e no outro, chora para ficar hahah mas é isso mesmo, c'est la vie!

Obrigada por todos que acompanharam meu blog, sempre recebo mensagens das meninas falando que leem meu blog, fico feliz de saber que esse meu espacinho é acessado por outras pessoas e melhor, ter ajudado muitas au pairs com minhas dicas hahah

Um beijo grande... vivem seus sonhos, não deixem de acreditar, tudo é possível é só você acreditar!

Obrigada Obama por me receber na sua terra hahaha deixei muitos obamas por aqui viu, ajudei na economia do país hahaha

Acho que é isso, já está virando palhaçada hahaha

Agora o próximo post será from Brazil, I cant believe uhulll!

Brasil, to chegando.... mãe coloca água no feijão! Hahah

Meu beijo, o de sempre, cheio de amor!!!

ps: deixei meu post agendado, portanto a essa hora já devo está a caminho da minha pátria amada Brasil.

ps.2. beijo pra vinia minha bff and californian girl que le meu blog e que amo de paixãoooooo hahaha

DESPEDIDAS HOMEOPÁTICAS...

Pois é, chegou a minha última semana de USA. Nem acredito!

A semana passada foi super estressante e cansativa, trabalhei praticamente todos os dias até ás 8:00-8:30 da noite. Essa semana ainda está um pouco mais sussa e estou cravando por volta das 7:30.

O que eu acho uma puta falta de sacanagem, porque se meus hosts trabalhassem fora eu não ligaria, afinal, estão trabalhando. Mas não, minha host fica em casa o dia todo coçando... É foda! Mas, enfim, tô respirando fundo e focando no dia 11 de dezembro.

Peguei meu calendário e comecei a riscar todos os dias, ai que emoção ver que está tão próximo minha partida.

Sábado passado trabalhei e também fiquei puta da vida hahah, claro, trabalhar de sábado é foda.
Eu eu estou tão de saco cheio com tudo, tão sem paciência, princialmente com meu menino. Ele é super bonzinho, mas é mimadinho daqueles que todos fazem sua vontade, e eu sou a melhor do mundo em contrariar hahaha; Dai fica nós dois lá, ele com um bicão e eu sem dá o braço a torcer hahahaha. E tudo isso regrado a uma dose insaciável de TPM! Saiiiii de baixo hahahaha


Ahhhhhhh e para f...... ainda mais, ganhei uma multa de velocidade, uma puta maré de azar... nao sigam meu exemplo. Respeitem o speed limit, sério mesmo.

Essa semana as coisas se acalmaram um pouco. Na terça enfeitamos a árvore de natal.
É tão tradicional aqui na América toda família se unir para decorar a árvore ao som de musicas natalinas. Ano passado eu não participei com a minha família porque tinha coisa melhor pra fazer hahahah, mas esse ano como não tinha muita opção (zuera hahahah) foi legal viver mais essa experiência.

Dai ontem, quarta-feira foi aniversário do meu menino, 7 aninhos. Minha host fez um jantarzinho delicia e comprou ice cream cake, que é uma coisa divina. Cantamos parabéns e ele começou a abrir os presentes.... Depois subi para assistir meu The Voice, gente que, acompanha? Sou viciada e tô desesperada de saber que vou perder a final. Acho que tem mais umas 2 semanas se não me engano. E o que é o Adam Levine? Oh meu Deus, que homemm hahahah sou suspeita pra falar porque sempre amei o Maroon 5, mas nossa, ele tá cada vez mais gato (futilidade, a gente vê por aqui). Foi mal! hahaha

Enfim galera, acho que é isso. De resto, estou quase tirando todos os fios de cabelo, super ansiosa para voltar e com medo das minhas malas passarem do peso. Vamos todos cruzar os dedinhos para as malinhas da coleguinha aqui cravar o peso, ok? Muito obrigada hahah

Não consegui postar tudo o que eu queria antes de voltar pro Brasil, mas quer saber? Vai ser até bom porque teremos assunto por um bom tempo hahahah...

Christmas tree.

a casa tá toda linda decorada.

olha que fofura.

a árvore da sala principal.

eu na aula de logística tentando fazer caber 1 ano em malas. hard work :(

agora tentando fazer milagre com o space bag haha, nao reparem a bagunça do quarto.

hahaha me despedindo das minhas lojinhas lindas que vou morrer de saudades!

É isso ai minha gente, só mais 4 dias, uhuuul!!

Vou tentar postar pelo menos o clássico "last post from USA" antes de partir...

Um beijo grande,

Fiquem com Deus!

Chicago - Illinois - Parte 2.

No domingo de manhã, ou perto disso, acordei na maior priiiiii do mundo.

A Natalie tadinha foi trabalhar cedo, mas ficou o resto do dia off, foi ai que aproveitamos para explorar Chicago de cabo-a-rabo!

Tomamos café e aproveitamos que não estava chovendo para irmos ao The Bean novamente.

De lá já emendamos no painel que eu comentei no post anterior e seguimos pela Michigan Avenue, foi ali por essa avenida tão famosa que entendemos o significado do Windy City, venta muuuuuuito em Chicago, eu brincava com a Natalie que a gente precisava colocar uns pesinhos no bolso para não voar de tão forte que estava hahaha.

No meio do caminho encontramos uma ponte que dá uma vista maravilhosa, não resisti e parei para fotografar.

Nosso destino seria o tão famoso John Hancock Observatory, mas antes mesmo de chegar achamos uma Forever XXI com uma vitrine tentadora e resolvemos parar para fazer compras na rua mais tentadora de Chicago. São inúmeras lojas, Michael Kors, Top Shop, uma Burberry linda de três andares, sensacional e muitas outras stores divas.

Assim que saímos da forever percebemos que estava chovendo... keu keu keuuuu e conforme íamos andando a chuva ia aumentando. Finalmente achamos o prédio e para a nossa felicidade tinha um The Cheescake Factory no piso inferior... Ah Deus, obrigada!

Resolvemos jantar antes de tudo, nada melhor que um fettuccine Alfredo (meu favorito) em um dia friooo...

Depois da janta, seguimos para a recepção do John Hancock para comprar o ticket, mas infelizmente o cara nos informou que por causa da chuva não tinha visão nenhuma lá de cima, ou seja, seria dinheiro jogado fora, na verdade eles nem estavam vendendo, só para o observatório que decidimos não ir.

Pois é, imprevistos acontecem...

A chuva lá fora tinha aumentado, estava um frio/vento insuportável e corremos atrás de um táxi que estava impossível consegui. Acho que todo mundo naquele lugar resolveu pegar táxi.

Depois de muito rodar, conseguimos um... O motorista era uma matraca, nunca vi alguém falar tanto na vida e para ajudar me deu crise de riso, não podia olhar para Natálie hahahahaha, que começa a rir... E o bendito do moto não parava de falar, era pior que eu e a Natálie juntas.

O taxista nos levou para a nossa última parada, Navy Pier.

Chegando lá já fomos para a famosa roda gigante, a ferris Wheel.

Ela é super famosa, foi construída em 1893, mas para mim é apenas uma roda gigante hahaha. De noite ela fica toda iluminada e deixa o píer muito mais charmoso, não posso negar.

Fizemos uma horinha no píer e resolvemos voltar pro hotel, estava cansada, molhada e com frio....

Pegamos outro táxi e chegando ao hotel só tive força para um banho BEM quente, MENTIRA, antes fomos até o famoso letreiro de Chicago que ficava na rua de trás do nosso hotel.

Voltamos para o quarto, arrumamos as malas e deixamos tudo pronto porque no outro dia sairíamos cedo.

Na segunda de manhã acordei com a Natalie me chamando falando que tinha perdido hora e que a gente tinha que vazar tipo, já...

Fomos pro hotel da host dela, gente estava muito frio esse dia uns -3 C, juro.

O vento parecia cortar nossas peles, um frio insuportável, desumano hahaha.

No hotel ajudamos a host dela arrumar as coisas e seguimos para o aeroporto, chegamos em cima da hora do voo delas, nem me despedir direito da Natalie, elas correram para o portão de embarque e eu segui para as minhas comprinhas nas lojinhas de souviniers hahahaha.

A viagem foi tranquila, dormi na maioria do tempo, como sempre.

Cheguei em Washington e minha host já estava me esperando (fofa!) com minhas kids que não tiveram aula, safados haha. E minha menina me deu um cartão de aniversário que ela fez especialmente para mim J

E assim foi Chicago, linda, fria e feliz!!!

Até a próxima,

Meu beijo...

Millennium Park

The Bean por um outro angulo.

  

Ali atrás é o The Jay Pritzker Pavilion

Ahh o outono!

The Bean!

Museu de arte.

O famoso painel...

bora patinar?

  

Windy City, Oh yeahhh!

Fazendo jus a cidade do blues.

a ponte gatinha...

 

Olha que vista, me senti em Veneza!

A Natalie tava brava pq o cara que tirou a foto fez ela tirar o óculos hahaha

O Navy pier já decorado pro natal...

A famosa roda gigante!

 

Isso é tão Chicago, já vi em tantos filmes...

Iced skating - Silver Spring - MD.

Lembra da Ana que eu conheci na comunidade das au pairs e foi pra Annapolis comigo?

Pois é, se tornou minha buddy por aqui, falei que essa coisa de sintonia funciona mesmo! Hahah

Eu estava morrendo de vontade de comer coxinha e na cidade que ela mora tem uma padaria brasileira, olha que honra gente, sonho meu!!! Kkkk

Combinei com ela de irmos no sabadão e ela claro, topou. Busquei ela na casa dela e fomos até o local.

Gente, que lugar é aquele. AMEIIIII!

Tem tudo que uma pessoa que está longe do seu país precisa: coxinha, pastel, bolachas, farofa, pão de queijo, pudim (ahh o pudim). E eles servem almoço... tudobibão!

Essa foi a comida mais brasileira, digo, com mais sabor e tempero brasileiro que já comi aqui. Em Santa Cruz tinha um restaurante brasileiro, o Café Brasil. E apesar da comida ser boa, não tinha o tal tempero brasileiro, não sei explicar. Mas enfim!

Matei o que estava me matando e pra fechar com um laço aqueles vermelho lindo, eu pedi um pudim que morro de amores. Pronto, quer me fazer feliz? Me leva pra comer comidinha brasileira, simples assim.

De lá fomos encontrar umas amigas da Ana pra fazer iced skating.

Você paga 11 dólares e patina por umas 2 horas,  não lembro exatamente, só sei que é bastante tempo, porque até saímos antes do tempo....

Depois de um dia de muitas emoções, voltei pra casa porque ainda tinha que trabalhar a noite! Mais um sábado feliz!!!!

fotinhas porque eu sei que vocês gostam....hehehe

as próximas convidadas pro dançando no gelo do faustão hahahah

nós três...

Thanksgiving + Black Friday!!!

Chegou o natal dos americanos hahaha. Eu sempre costumo falar que o thanksgiving é como se fosse o nosso natal para os americanos.

Eles dão muito mais importância ao thanksgiving do que qualquer outra data.

Esse ano seria mais um thanksgiving para minha vida de au pair, mas como já estava com data do voo de volta certo, não estava nenhum pouco animada para o thanksgiving.

Ainda mais porque a minha queridíssima host tinha me dito que iríamos para Connecticut, na casa da mãe do meu host. Ai como eu desejei não ir, já passei pela experiência de ficar na casa de parentes da host family e não foi nada legal.

 deslace

Todo o deslanche começou quando minha host disse que iria passar uns diazinhos com meu host na California (naooooooooooooooo, que inveja!!!!) hahahah para comemorar o aniversário de casamento.

Nisso, a mãe do meu host para veio passar uns dias aqui me ajudando. Eles ficaram uns 5 dias lá na Califa e as coisas por aqui até que funcionaram dentro do esperado. 

Na semana do thanksgiving minhas crianças estavam super animadas, fazendo planos e não paravam de falar sobre a ida para CT e eu super sem saco, fingia que não estava ouvindo ou mudava de assunto hahah não por maldade, mas porque eu não queria acreditar que ia ter que ir para lá;

Na terça-feira de manhã, estava eu com as kids no banheiro e eles como de praxe falando sobre esse bendito thanksgiving, e começaram a imaginar como seria a viagem, porque a gente estava em 6 pra um carro. Eu até gentilmente comentei que não importaria de ficar hahaha, mas eles falaram que daria um jeito e a menina falou que ia falar com a mãe sobre isso :(((

Assim que eles foram para a school, meu host levou eles esse dia; a minha host veio me perguntar sobre o que eu preferia: ir com eles ou ficar. Dai perguntei quanto tempo eles ficariam lá: CINCO dias!!! Sai fora!!! Nem preciso responder que decidir ficar hahahahahah

Eles viajaram na quarta ao meio dia, mas meu host só iria de noite por causa do trabalho e eu dirigir ele pro aeroporto.

Aiiiiii como é boa a sensação de estar sozinha em casa, just by myself, liberdade!! uhulllllll hahahah

Bom, sem host family meu thanksgiving tinha ido pro saco, mas eu nem me importei... Nisso minha amiga mandou mensagem perguntando sobre a nossa blackfriday e gentilmente me convidou para passar o thanks com a host family dela.

O jantar foi super bacana, a family super boazinha.. E olha que engraçado, o pai da host dela mora em SUNNYVALE, a mesma cidade onde eu morava na California. Nossaaaaaaaaaa, vários papos hahahah acho que ninguém mais aguentava ele e eu falando sobre a California. hahahahah mas foi tão bom conversar com alguém que entende sobre o que eu estou falando. hahaha

Às vezes eu sinto que as pessoas não tem muita paciência quando eu começo a falar sobre a California hahahahahah eu sei que deve ser uma chatice! kkkk

Depois da janta, a minha amiga veio comigo para minha casa pra passar uns dias aqui, estávamos tão cansadas e “cheias” de tanto comer hahaha que desistimos de ir pra blackfriday de madrugada.

Na quinta-feira de manhã depois de queimar o pão hahaha, decidimos seguir para compras. O GPS filho de uma rapariga me mandou pra PQP e rodei 1 hora a mais que deveria... Que ódio! Enfim, chegamos no Mall e fizemos a festa!

Não tava muito promoção não, mas mesmo assim larguei meus obamas por lá, precisamente na forever 21, ai perdição!!!

O dia todo foi assim, a gente de loja em loja até ficarmos sem forças e com os pés doloridos. Foi então que paramos no Buffalo Wild Wings (melhor asinha de frango ever)  pra um almojanta delicinha!

No sábado de manhã fomos pra Washignton DC pra me despedir da terra do Obama, mas isso fica pra um próximo post!

Como foi a black friday de vocês, encontraram good deals ou só furada? hahah

meu beijo!

segue umas fotinhas, todas tirada pela minha amiga!!!

Presentinho que ganhamos do thanksgiving, o peru é de chocolate, super gosotosinho.

eu  esqueci de tirar foto com o meu hahaha

na mesa da janta, tudo tão cute!

indo torrar os obamas na black friday.

o pão queimado do nosso café hahahaha...

o forninho nao funciona direito ou a gente não sabe cozinhar? acho que os dois hahaha

loucura loucura loucura! foto da macy's by ana

as compras da ana, eu esqueci de tirar foto da minha kkk

indo pra DC.... um frio desumano...